L'arte di trasformare parole in segni

Protokollierung

Stenotypie

Mit unserem Stenotypieservice werden Sie umfangreich und professionnel  für folgende Zwecke betreut: Protokollierung in Echtzeit, Aussage der Hauptverhandlungen, Schiedsverfahren, Ermittlungen der Verteidigung, Vorstandssitzungen, Tagungen, Konferenzen, Universitätsvorlesungen, Gesellschaftsversammlungen, Verwaltungsräte, conference call und jede andere Veranstaltung, die man schriftlich in Echtzeit übertragen muss.
Abschließend führen wir eine sorgfältige Nachprüfung, womit  die Sprachunstimmigkeiten der Umgangssprache eventuell beseitigt werden können.
Wir achten immer auf Schnelligkeit, Pünktlichkeit und kundenorientiertes Service.

Zusätze-Dienstleistungen »

 

Transkription

Die Transkription kann eine günstige Alternative zu Stenotypie sein.
Wir benutzen jedes analoge/digitale Gerät und wir dokumentieren dadurch: Hauptverhandlungen, Schiedsverfahren, Ermittlungen der Verteidigung, Vorstandssitzungen, Tagungen, Konferenzen, Universitätsvorlesungen, Gesellschaftsversammlungen, Verwaltungsräte, conference call, Sms Nachrichten/ E-mails, gedrückte und handgeschriebene Texte.
Das für die Qualitätskontrolle zuständige Team hat präzise Richtlinien festgestellt, die ständig angepasst werden, um die Genauigkeit der Dienstleistung gewährzuleisten. Während der Nachprüfungsphase wird der Text so bearbeitet, dass eine lesbare und originalgetreue Transkription des Ausgangstextes entsteht.

Zusätze-Dienstleistungen »

 

Beglaubigte Transkription

Wir machen beglaubigte Transkriptionen aus jedem analogen/digitalen Gerät und Text.
Der vereidigte Spezialist bescheinigt, dass die Transkription der Originalurkunde genau entspricht. Das für die Qualitätskontrolle zuständige Team hat Richtlinien festgestellt,  die als Garantie für Genauigkeit dienen.

 

Synchronisierung Von Text Und Audio-Video

Durch Synchronisierung von Text und Audio-Video werden sie schneller lernen, recherchieren, Entscheidungen treffen o.Ä, mit der Garantie, dass die Transkription genau der Aufnahme entspricht. Audio-Video Dateien sind optimal mit Texten auf MS Word synchronisiert. Diese innovative Dienstleistung wird in Vorstandssitzungen, Schiedsverfahren und Gesellschaftsversammlungen benutzt.

Bitten sie um eine schätzung - Protokollierung

Um eine Schätzung zu bitten, wird gebetet, um das Durchziehen der Form zu kompilieren, die in Nachfrage-Tätigkeiten und Ihren eigenen daten richtet.

 

Allgemeine schätzungsform - Protokollierung:

I authorise the handling of my personal data pursuant to the Personal Data Protection Code - Legislative Decree n. 196/2003.